Italienische Erstaufführungen 

WAITING / BODY REVOLUTION 

WAITING > 25 min

Mokhallad Rasem > concept and direction

Bassim Mohsen, Mokhallad Rasem, Lore Uyttendaele, Jessa Wildemeersch  > creation and performance

Saad Ibraheem  > video editing

Moussem, in collaboration with Toneelhuis, Association Kulturanova  > production

Toneelhuis > executive producer

With the support of the European Union, within the framework of the moussem.eu project

BODY REVOLUTION > 23 min

Mokhallad Rasem  > concept and direction 

Paul Van Caudenberg > video editing

Mostafa Benkerroum, Ehsan Hemat and Bassim Mohsen > dancers/actors

Toneelhuis > production

Artefact Festival STUK Leuven > coproduction 

„Wenn der Ort, den du kennst und liebst, plötzlich nicht mehr sicher ist, bist du gezwungen darauf reagieren.“ Der aus dem Irak geflohene und in Belgien lebende Regisseur Mokhallad Rasem, stellt in seinen Theaterstücken Fragen zu den Themen unserer Zeit. Dabei stehen nicht die politischen Veränderungen im Zentrum, sondern die Menschen, ihre sich verändernde Wahrnehmung, ihre Träume, ihr Leben. 

Im Rahmen von Transart werden zwei seiner Stücke aufgeführt: in Waiting hinterfragt er die Bedeutung und Formen des Wartens, während er in Body Revolution über das Leben fern der Heimat sinniert, über die Sprachlosigkeit, das Erinnern, über die Hoffnung auf Veränderung.